Az életben van egyfajta bizonyosság

19 aug

Ez a dal a Wings of Dream (2002)  c. dokumentumfilm egyik betétdala, ami azon kívül a 2003-as We Are Mayday válogatásalbumon és a Time Machine második lemezén kapott helyet.

Nem hagyományos dallamvilág, de én nagyon megszeretettem. Ashin hajlamos a harmónia és diszharmónia kényes határán egyensúlyozni.

生命有一種絕對  Life Has a Kind of Certainty (2002)

Zene és dalszöveg: Ashin

Videó

City of the Sky verzió

 

Annyi mindent átéltem már az életben!

Mégis mennyi meglepetést tartogat nekem még?

A szélben az a dal…

Kié az a magányos, elcsukló hang?

Emlékek a fiatalságról,

ami szakadatlanul előre tör.

A világot szeretném meghódítani,

de nem akar egykönnyen megváltozni.

A könnyeim a földre hullnak és csendben elpárolognak.

A sötétben reményünk egy fénysugár,

az életben van egyfajta bizonyosság.

Várj rám, kérlek, várj rám,

míg az egyezségek átalakulnak mosolygó arcokká.

Színjáték lett az élet ragyogó tűzijátékából,

a végén a horizontra te is és én is visszavágyunk.

A tenger által elmosott lábnyom

még mindenre emlékszik a part vonalából.

Gyere közelebb, ölelj újra át,

ne hagyd, hogy a szívem kihűljön!

A világot szeretném meghódítani,

de nem akar egykönnyen megváltozni.

A könnyem a földre hullik és csendben elpárolog.

A sötétben reményünk egy fénysugár,

az életben van egyfajta bizonyosság.

Várj rám, kérlek, várj rám,

míg az egyezségek átalakulnak mosolygó arcokká.

Várj rám, kérlek, várj rám,

gyere közelebb, ölelj újra át!

Ne menj el, kérlek, ne menj el,

míg az egyezségek át nem alakulnak mosolygó arcokká.

Amíg még látom az élet bizonyosságát.

Advertisements

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

%d blogger ezt kedveli: