Hirtelen hiányzol HD videó

24 ápr

Ennek a dalnak is elkészült már korábban a magyar fordítása, de akkor egy másik kliphez. Most itt a remek alkalom, hogy a HD verzió örömére az eredeti videoklip is magyar felirattal díszelegjen. Vadinak hálás köszönet!

Videó

Dandelion segítségével a mondott/írt kínai szövegek is fordításra kerültek, így kiderült sok utalás a Mayday korábbi dalaira, mint az Embrace – Ölelés és a Life has a kind of certainty – Az életben van egyfajta bizonyosság, illetve a “Where are you going?” koncertre, ami a srácok bevonulása előtt volt.

Forgatási videó

A klipben szereplő színésznő játszik a Jump Ashin! c. mozifilmben, aminek a fordítását hamarosan tervezem.

bscap0080

Reklámok

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

%d blogger ezt kedveli: