Kedvenc dalok/Favourite Songs

Gondoltam, mivel valakinek, aki most először szembesül ezzel az együttessel, fogalma sincs mit is lenne érdemes meghallgatni abból a rengeteg dalból, amit már írtak a fiúk, felteszem ide a kedvenceimet. (Megjegyzem, abból is sok van, de próbálom bizonyos határok közé szorítani.) Innen le is tölthetőek. És feltettem a Gyengédség / Tenderness c. dal Freedom verzióját is. Gondoltam vannak néhányan, akik örülnének neki.

Ezek pedig a videoklipek:

明白  Understanding – Szeretném, ha megértenéd

温柔  Tenderness Gyengédség

最重要的小事  The Most Important Little Thing – A legfontosabb apróság

突然好想你 Suddenly Missing You – Hirtelen hiányzol

你不是真正的快樂  You’re Not Truly Happy – Nem vagy igazán boldog

知足  Contentment – Elégedettség

我心中尚未崩壞的地方  The Yet Unbroken Part of My Heart – A szívem azon része, ami még nem tört össze

倔强  Stubborn – Makacsság

星空 Starry Sky – Csillagos ég

2012

DNA – DNS

為愛而生   Born to Love

雌雄同體  Masquerade Férfi és nő egy testben

武裝  Armor Felvértezés

約翰藍儂   John Lennon

孫悟空  Sun Wu Kong (The Monkey King)

燕尾蝶  Swallowtail Butterfly Fecskefarkú pillangó

盛夏光年  Eternal Summer  Örök nyár

離開地球表面    Jump!   (Leaving the Earth’s Surface) – Ugorj!

小太陽 Little Sun  Kicsi Nap

6 hozzászólás to “Kedvenc dalok/Favourite Songs”

  1. Anett 2013-02-22 - 4:01 du. #

    lehet hozzátenni? mert ha igen, akkor nekem innen leginkább ezek hiányoznak:
    I love you 無望 – I love you hopeless
    好不好 – Will you?
    王子麵 – Prince Noodle
    天使 – Angel
    牙關 – Hang on
    OAOA
    egyébként nagyon jó válogatás 🙂

    • dabdi 2013-02-22 - 5:41 du. #

      Szia Anett!

      De jó, hogy írtál! Örülök, hogy rászántad magad. 🙂
      Ez az összeállítás még 2012 augusztusában született. Akkor még elég nagy káosz volt a fejemben a dalokat illetően. Mármint hogy melyik melyik albumról van meg egyebek. Az I love you hopelessnek azóta született magyar felirata a City of the Sky koncertverzióhoz, mert az nekem jobban tetszik, mint ami a stúdióalbumon van. Azóta csináltam én már magamnak egy 80 dalt számláló összeállítást. Bár az igaz, hogy ebben a Tenderness-nek 4 különböző változata van. 🙂 A Prince Noodles-ből én jobban kedvelem az Ashin által énekelt verziót, szintén a City of the Sky koncertről.

      Az Angel-nek a DNA verziója a szimfonikus zenekarral szintén megtalálható felirattal. Az OAOA-nak is van magyar felirata, de ott én a szöveget jobban szeretem, minta a dalt. Bár nagyon jó a Now Here CD verzió, ott az elején még extra hegedű felvezetés is van. Áááááá Nehéz dolog. Rengeteg dalt szeretek. Itt is rendet kellene már tennem. 🙂
      Végre valaki, akivel magyarul is lehet lelkendezni!!! 😀

      • Anett 2013-02-22 - 6:56 du. #

        a Prince Noodle-nek még nem is hallottam ezt a verzióját, de nagyon jó 🙂
        Bár nekem az eredeti is nagy kedvencem.
        Még hozzátenném, hogy láttam a blogon a 戀愛ING (Szerelmes vagyok) magyar fordítását, ehez rögtön 2 megjegyzés:
        1) gratula a fordításhoz, a szöveg rettenetesen nehéz 🙂
        2) szerintem ez a dal is megérdemli, hogy felkerüljön erre a listára…
        de egyébként teljesen egyetértek abban, hogy nehéz összehozni egy kedvenc dalos listát, túl sok van belőle 🙂

  2. dabdi 2013-02-22 - 7:23 du. #

    Akkor feltétlenül meg kell nézned az egész koncertet. A Mayday lapon alul van egy bejegyzés, ahol összeszedtem a fellelhető koncerteket. Egyszerűbb, ha belinkelem:
    https://maydaywuyuetianhungary.wordpress.com/2012/08/05/mayday-koncertfelvetelek/

    Azt feltétlenül meg kell jegyeznem, hogy vannak dalok, amiket kínaiul tudó és a kínai kultúrkörben mozgó baráti segítség nélkül képtelenség lett volna lefordítani. Ezt a segítséget pedig Dandelionnak hívják. Ő szolgál nekem magyarázatokkal a napfényes Szingapúrból. És neki köszönhetem a Second Round – Now Here CD-met, amit óriási becsben tartok. Nem tudok neki érte elég hálás lenni. Ha visszajössz Németországból, jó lenne valamikor találkozni, meghallgathatnánk együtt. Vagy majd a szeptemberi koncert előtt meghallgatjuk ráhangolódásként. 🙂

  3. boil54 2016-03-29 - 9:21 du. #

    Szia Dabdi!
    Még csak most figyeltem fel rá, hogy 68 dalt fordítottál le és töltöttél fel a YT-re. Köszönet érte! Katt az elsőre és folyamatosan Mayday szól!

    • dabdi 2016-03-29 - 10:11 du. #

      És még mennyi nincs lefordítva! Egy kicsit elakadtam, mert mindegyik, amelyikbe belekezdtem, nagyon nehéz, és kevesebb a szabadidőm. De már nagyon érne egy újabb dalfordítás. 🙂

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

%d blogger ezt kedveli: