Zene és dalszöveg: Ashin
A hosszú nap után a maszkod vesd le!
A fantázia határait fedezd fel!
Éjfélkor a tökhintódba szállj be!
A mesebeli üvegcipődet húzd fel!
Ezt az érzést hadd élvezzem,
mint egy rózsa, amely magányos és büszke!
A zamatát hadd ízleljem,
amit a kaotikus világ nem ért meg!
A tegnap túl közeli,
a holnap túl távoli,
a fekete éjszakát figyelem csendesen.
A szél csókkal illeti
a lótusz leveleit,
s mámortól ittasan terülök el a tó mellett.
Várva, hogy tisztán lásd a szépségemet,
a holdfény felszárítja a könnyeimet.
Te vagy az egyetlen, aki szeret.
Szorosan fogd a kezem!
Szorosan ölelj, csókolj,
szeress, ne hagyj el!
Rejtsd el a kimerültségedet,
ne titkold az esetlenségedet!
Engedj utat az őrültségeidnek,
a saját holnapod kutasd fel!
Amit várok tőled, egy ígéret,
akkor is, ha hazudsz nekem.
A szerelem vigasztalására van szükségem,
akkor is, ha ez a szerelem törékeny.
A tegnap túl közeli,
a holnap túl távoli,
a fekete éjszakát figyelem csendesen.
A szél csókkal illeti
a lótusz leveleit,
s mámortól ittasan terülök el a tó mellett.
Várva, hogy tisztán lásd a szépségemet,
a holdfény felszárítja a könnyeimet.
Te vagy az egyetlen, aki szeret.
Szorosan fogd a kezem!
Szorosan ölelj, csókolj,
szeress, ne hagyj el!
Ez a dalszöveg, illetve a videoklip egy nagy kérdőjel a számomra, de meg akartam csinálni, mert imádom a dalt. Vandinak örök hála, amiért ennyit nyűglődött velem, hogy összehozzuk a feliratot alul és felül és egy sorban. 🙂
City of the sky koncertváltozat
mayday - hungarian lyrics 
Hozzászólás